Beat in Bolivien

Feliz Navidad

2007-12-24T05:01:00.000-08:00

Feuerwerk

Buffet mit Säuli

hauptsach Wundercherze

O Tannenbaum o Tannenbaum... wie schön sind deine....

Freude herrscht

Wie schon sagt an Weihnachten gehört es sich kalt, still und so die Klimaerwärmung will auch noch verschneit.... ha aber nicht so hier. Die Weihnachten hier sind mehr so ein riesen Fest nun ja immerhin der Burzeltag von klein Chrischti (glaubt man). Ich durfte der Einladung von Suelens Schwester(Mami von Melisa...) folgen und die Weihnachten bei ihr im Garten verbringen. Und die kleinen sind fascht überegheit vor Strahlen immerhin haben die reichen Onkels und Tanten einiges mitgebracht. Unter anderem ne fette Tüte vom Stand der Feuerwerk und Knaller Zunft. So hat dann das Fest auch seinen lauf genommen so haben wir uns zum Apero sogleich mal aufs Feuerwerk gestürzt. Irgendwann ist dann noch der Festschmaus eingetroffen. Und zwar in Form eines reichlichen Buffets angeführt von einem feinen Säuli. Nach dem Schmaus war dann wieder Feuerwerk angesagt und diesmal bis fertig und da die Einkaufstüte doch eher gross war hat dass dann auch ne weile gedauert. Unglaublich was da alles knallt und rum flog da wird’s wohl auch der 1.August schwer dagegen haben. Und ich komme nicht um hin an die Stube in der Schweiz zu denken komisch aber es ist derselbe Feiertag. Nach dem dann auch die letzte Wunderkerze erlischt und der letzte Knaller verhalt(zumindest von unseren) geht’s dann an die Bescherung. Wir machen noch ein wenig am Wein und Bier rum und in der guten Stube fliegen die Geschenkpapierfetzen. Irgendwann spät sind wir dann alle fein müde und gehen nach Hause...

Proscht Jesus...

Los Espejillos

2007-12-23T03:37:00.000-08:00

zerscht mal über de Pirai

Schmetterling

nur hübsch

dutzendi Schmätterling

es paar vo dene Becki

de Wasserfall

namal sones Becki

Wieder mal stand ein Sonntagsaufährtli an. Wir begaben uns im gut gefüllten Auto der Langs Richtung Anden. In San Jose etwa 15 Kilometer nach Santa Cruz sind wir dann aber schon wieder links abgebogen. Als erstes stand die Überquerung des Pirai an netterweise haben die Jungs hier Stecken montiert an welchen man sich orientieren kann tief ist er ja nicht unbedingt aber doch eher breit. Auf der anderen Seite haben wir dann die ersten Schmetterlinge angetroffen und es sollten also nicht die letzten sein. Die gibt’s in dem kleinen Tälchen in allen Farben und Formen. Ja eben diesem Tal folgen wir nun auf einer mehr Weg-als-Strasse Strasse bis wir den Parkplatz bei den Espejillos erreichen. Und nur schon diese Fahrt ist ein Abenteuer. Man muss etwa 17 mal das Bächli queren und sieht unglaublich schöne Natur... Bäume, Sträucher, Blumen, Bambus, Schmetterlinge und aus diesen Zutaten zusammengebaute Szenen wie wenn Indiana Jones grade eben persönlich den Bach über den ein hingestürzten Baum überquert hätte.... irgendwann haben wir dann die Lichtung mit dem Parkplatz unterhalb der eigentlichen Attraktion erreicht. Fünf Minuten später stehen wir am Bachbett. Der Bach steigt hier quer zum Tal Richtung Berg also eher Hügel an und hat sich hier in ein wunderbares Bachbett eingenistet. Beim runterstürzen hat sich das Wasser dutzende Becken in den Fels geschnitten in welchen man sich im glasklaren Wasser nun prima erfrischen kann... geil. Als Besucher folgt man einfach dem Trampelpfad bis man eine Stelle entdeckt die einem gefällt und dort pflanzt man sich dann hin und macht sich breit. Einer Paar Becken Fluss aufwärts hat’s zwischen zwei Becken ne kleine Rutsche Spass... Und noch ein paar Becken weiter oben Folgt noch ein fetter Wasserfall. Oberhalb des Wasserfalls geht’s dann etwa gleich weiter. Nachdem ich von meiner Fototour zurück war haben wir dann noch unseren gut gefüllten Picknick Korb leer gemacht. Perfekter Tag an perfektem Ort....

Da muss ich noch mal hin...

Es Weihnachtet sehr...

2007-12-17T14:02:00.000-08:00

Weihnachts-Plaza

2 Ängel und eine schiists zimli aa

Weihnachts-Palme

s'Bänze vor de Tanne

Obwohl ich im Schnitt mehr schwitze als friere(??) weihnachtet es sehr hier… Der Kitschangriff hat definitiv begonnnen. Die Plastiktannenbäumchen flackern aus fast jedem Büro… zum Glück nicht aus unserem. Die Dinger sind so was von wüescht und im Supermarkt in allen möglichen und unmöglichen Farben und Grössen zu haben. Nun gut eben bis anhin habe ich noch keine Weihnacht weit von Unterehrendingen weg verbracht und irgendwie fühle ich mich auch gar nicht nach Weihnacht aber so wie es scheint scheint es nun mal... nicht? Das haben sich die Jungs auch gedacht welche für die Beleuchtung zuständig sind und haben dann noch etwa eine Woche vor dem 24. ihre Lämpchen montiert. Und wenn überhaupt hat es danach auf der Plaza ein wenig geweihnachtet. Natürlich müssen auch diese Lämpchen möglichst blicken aber abgesehen davon war dass ne richtig nette Stimmung auf der Plaza.

Aber eben vor Weihnachten in kurzen Hosen auf der Plaza chillen … schräg

Pueblo viejo

2007-11-29T13:35:00.000-08:00

Marius, Alesio und Nadja

Die Band

Pueblo Party

...

So ne Beiz in DER Ausgangsmeile von Santa Cruz hat seinen Geburtstag gefeiert, welchen genau weiss grad auch nicht mehr aber das ist hier ja auch egal Hauptsache Fest. Und dass das dann auch am Donnerstag stattfindet ist auch egal(ausser am Freitagmorgen danach im Büro...). Nun ja dann los.... Marius mit Frau, Gästen und Freunden waren schon da als ich nach 10 eintraf. Aber wo denkste hin da ist noch gar nichts los. Um diese Zeit denken die Leute hier wohl kurz das erste ans rausgehen... Aber irgendwie mussten wir ja noch die 50 Dollar Mindestkonsumation für den Tisch wegtrinken ... naja und irgendwann nach Mitternacht hat sich dann auch langsam die Band an die Instrumente getraut. Dann ging’s los und eben Hauptsache Fest dann aber auch grad richtig. Und wenn ich mich da noch richtig erinnere haben wir da auch noch bis früh in den morgen die Sau raus gelassen.

Ach ja ein Freitag zum vergessen....

Jodanga

2007-11-22T16:57:00.000-08:00

Die strenge Frau Lehrerin

a de Wandtaaafele

Schuul mit Puul

Nach dem mir Suelen eine Tariferhöhung bekannt gegeben hat, habe ich mir gedacht ich werde mich mal hurtig nach anderen Schulen umschauen da die Abhängigkeit zum Kebab Business und dessen Problemen auch immer grösser wurde. Nun ja so verbreitet scheint mir dass dann auch wieder nicht zu sein hier in Santa Cruz. Nachdem ich google dann mal endlich richtig gefüttert hatte, hat er eine Universität und ein Backpacker Hotel namens Jodanga gefunden. Das mit der Universität hab ich dann irgendwie nicht raus gefunden also blieb nur noch der Backpacker. Nichts wie hin. Nach ner kurzen Unterhaltung hat man mich mit der Bitte please call the owner wieder nach Hause geschickt. Wir haben dann kurz telefoniert ich ging noch mal vorbei... zack Deal und schon sitz ich da und fülle einen Einstufungstest aus ....naja.... von Stufe konnte man da noch nicht so richtig reden... haben dann sogleich noch mal von vorne angefangen. Mehr oder weniger... nun gut einiges ist dann schon noch vorhanden gewesen wie sich rausgestellt hat. Aber so en bisschen repetieren ist ja auch was feines apropos feines die Monique hat sich grad letztes mal noch angeschlossen ...naja jetzt sind es halt keine Privatstunden mehr aber das hat also auch seine netten Seiten... und wenn es etwas kaelter war (also immer noch locker ueber 20 grad) oder zu stark windete oder die Garage sonst wie(Auto) besetzt war dann wechselten wir jeweils von der Garage in den Aufenthaltsraum und von da hat man ne prima Aussicht auf den Pool was nicht grad dem spanisch hilft aber immerhin den Unterricht etwas auflockert... besonders am Samstag morgen nach ner struben Freitagnacht. Ach ja und Jodanga soll wohl grosse Party heissen..

Nein nein bin zum spanisch lernen da!

Danke Götti

2007-11-18T16:00:00.000-08:00

Melisa und der Onkel

Der erste Tanz gehört dem Papa

Pollo con Arroz wie so oft

de pläsche mit em Onkel

Mit Ma und Pa

und hoppla sGsicht id Turte und fertig isch die Zeremonie...

Am Samstag hatte noch die gute Melisa ihren 15. Geburtstag. Und irgendwie ist Suelen mit Meisa verwandt. Ja dann prima und die Onkls aus der Schweiz sind natürlich auch herzlich eingeladen. Und wenn man schon zur Chipscrew gehört kann man wenigstens was vorbeibringen nicht wahr. Und damit dieses Fest dann auch finanziert werden kann sucht man dann so Padrinos(Göttis) die etwas aufschmeissen. So haben sich Ranjan und ich dann für jeweils 40 Flaschen Bier bereit erklärt... ich glaube der stolze Papa hat davon am meisten weg gehauen... Das mit dem 15. eines Mädchens hier ist dann was Spezielles und soll dem entsprechend auch so gefeiert werden. Das ist so wie der Wechsel vom Kind zur Frau wenn ich das richtig mitgeschnitten habe... ab da soll sie dann so richtig frei und vernünftig und so sein. Deshalb sieht man wohl hier öfters mal wieder junge Mamis. Ach ja und die Herren der Schöpfung sind also sowieso schon immer frei und vernünftig und so und deshalb braucht es da dann auch kein Fest. Nun gut wir sind dann etwa um 9 Uhr da gewesen nicht dass es dann schon los gegangen währe aber Suelen war noch in der Küche beschäftigt. So haben wir uns noch um den lädierten Tortenverzierungsschnickschnak gekümmert und dem DJ beim aufstellen der Soundanlage zugeschaut. Das ganze findet ja im Garten statt und die nähere Umgeben darf ruhig hören dass hier ne Fete steigt. Nachdem dann noch ein Haufen Leute eingetrudelt sind gings dann los mit der Zeremonie und zwar nicht so ein bitzeli sondern grad richtig. Zuerst stolziert Papa mit der guten Tochter an den Tischen vorbei dann gehört der erste Tanz dem Vater und dann kommen noch Goetti und Gotti an die Reihe und sonst noch so welche und plötzlich werden da Namen aufgerufen und zum tanz gebeten. Die Festgöttis also, zuerst die Biergöttis natürlich. Da war ich dann schon grad ein wenig erschrocken.... nun ja ein Tänzchen in Ehren... bin ich jetzt also Biergötti von Melisa. Nachdem dann alles Göttis durch waren kamen dann mal noch die Mami an die Reihe und dann gabs noch ne kurze Ansprache von der zu tränen gerührten Melisa. Danach durften noch die Gottis tanzen und dann um 1 Uhr gabs mal festes neben all dem Bier... Nach dem Essen dann noch so einen wilden Tanz von mit und um die junge Frau. Und um etwa 3 Uhr folgte noch die Tortenszene wobei man ja sagen muss dass die Torte schon die ganz warme Nacht parat stand und schon langsam davonlaufen wollte.... Danach wurde noch bis in den Morgen hinein weiter getanzt aber ohne mich ich hatte noch genug vom Freitag.

Ja dänn Proscht!

JoyBox zu

2007-11-03T11:49:00.000-07:00

Mit eingebauter Webcam

….hat mal ein mehr oder minder verwirrter Prof durchs Zimmer gerufen. Naja lang ist’s her… Nun gut wider mal Zeit ne neue JoyBox zu kaufen. Auf der suche nach nem neuen PC hab ich mir so der eine oder andere Laden angeschaut und bin dann zum Schluss gekommen es darf mal wieder ein Laptop sein. Nun ja das ist hier eher noch etwas teurer und so hat Rory einen Freund bestellt der so Teils vertickt. Deal…. nicht wahr und schon gehört die gute Kiste mir. Doch doch ganz flott das Ding und nun eben was mache ich damit. Nun Joy triffts nicht so schlecht surfen kann ich mangels www in meinem Haus leider noch nicht also dient er vorerst als DVD player und spanisch Übersetzer. Das mit den DVD’s ist noch glatt die kauft man hier an jeder Ecke der Billigste war bis jetzt 10 Bolivianos der mit abstand teuerste 20. Beim teuersten hat die Verkäuferin fast streit mit mir angefangen. Hmm irgendwie haben wir uns wohl nicht verstanden resp. ich Sie nicht…. Nun eben gut und die DVD’s sind dann jeweils feine Kopien auch die Verpackung schön nachkopiert. Und wenn man das ja schon so toll macht darf man natürlich auch ne Visitenkarte anbringen. Und natürlich kommt auch am Anfang von jeden Film dass das Kopieren dann übrigens illegal ist…. Natürlich ist dann auch nicht jeder gut z.B. rush hour 3 läuft hier grade im Kino und die DVD ist direkt von der Leinwand abgefilmt also eher schlechte Qualität scheiss Ton und unten rechts ein Kopf der ins Bild lampt.

Halloween

2007-10-31T15:44:00.000-07:00

Halloween @ Kebab ohne worte…

Tränengas

2007-10-25T17:20:00.000-07:00

Letzte Woche haben sie hier wieder mal ein mega Theater veranstalt. Die Korruption hat wieder mal übergeschwappt und die Betreiberfirma des Flughafens hat den Fluggesellschaften gedroht. Und dann wurde es unangenehm die einen Fluggesellschaften haben sich geweigert und kurzerhand die Flüge gestrichen. Ranjan wollte genau mit so einem Flug die Schweiz resp. seine Freundin besuchen… naja dann halt erst mañana…. Und nachdem Ranjan dann am nächsten Tag abgeflogen war ging die Party dann gleich richtig los. Zufällig waren noch ne Hampfel Venezuelanischer Soldaten da die ein paar Austauschstudis abholen wollten. Nun gut die Stadtbevölkerung wurde dann angestachelt den Flughafen wieder zurück zu erobern von den Venezuelanern (die ihn eigentlich nie wollten). Und dann Polizei, Militär, Demonstranten und Berichterstattung auf Tele Züri Niveau. Irgendwann haben sie dann auch noch gemerkt das alles nur halb so wild ist und haben dann hurtig noch gegen die Stadtverwaltung protestiert… naja und mañana ist alles wieder vergessen.

Nun aber gestern war ein Marsch zur Plaza angesagt um wieder gegen irgendwas Staat und Geld und Verteilen und Zeug zu kämpfen. Und an der Plaza ist es dann wieder zu heftigen Kämpfen gekommen. Polizei, Studenten, Steine und Tränengas. Ich habe mir in dann nach getaner Arbeit noch die Sendung Reporter von SF1 über Victorinox angeschaut. Knuddelig die Schachtelfalter…. Als ich dann gegen 8 Uhr gehen wollte war im Innenhof ein leichter Nebel zu gegen nun ja nichts wie raus hier. Auf dem Weg zur Türe hab ich dann noch hurtig ein’s getränt… jetzt weis ich auch wieso das Zeug Tränengas heisst. Die Ägschen war vor dem Eingang Richtung Plaza und ich konnte das Gebäude prima durch die Garage verlassen. Bin dann noch Richtung Plaza um zu kucken. Konnte aber nur sehen das in der Starsse Sucre was los war aber da getraute ich mich dann nicht mehr hin… ich ging dann nach Hause …

Und mañana ist eh alles wieder vergessen.

Lomas de Arena

2007-10-20T16:32:00.000-07:00

die Dünen

Sandboarder

....

Laguna

auch zu Pferd

Das sind so Sanddünen grad ausserhalb(15 km) der Stadt. Marius hat mir Angeboten einen Ausflug dahin zu machen. Klar doch endlich mal meinen Flügel rausnehmen und an der Düne rumsoaren. Also los zu Langs. Marius ist grad noch hurtig am Snowboard zusammenschrauben und dann geht’s los. Aber halt erst tanken den der Diesel ist knapp. Nun ja ev. nicht erwähnenswert aber Langs wollten gestern schon tanken und haben an 4 Tankstellen kein Diesel mehr erhalten. Nach zwei weiteren leer-getankten haben wir dann endlich eine gefunden an welcher es noch was zu tanken gab. Und dann ging das Gerangel dann auch gleich los. Nun gut voll tanken und ab in den Hipermaxi um noch etwas Snackiges zu organisieren. Dann raus zu den Lomas. Das ist so ein grosser Park und am Eingang hat’s so ein Häuschen wo man ein wenig Eintritt bezahlen soll nun ja es war niemand da mañana vielleicht… nun gut über die Sandpisten hin zur Düne und dann gleich rauf auf das Ding. Naja etwas viel Wind für den Gleitschirm aber Marius hat ne Abfahrt gefunden und bretterte gleich mal die Düne runter. Unten an der Düne hab ich dann meinen Flieger doch noch parat gemacht und einen Rückwertstart versucht. Nun ja war auch da unten noch heftig stark und hat mich gleich kräftig durch den Sand gezogen. Hab ihn dann doch noch mal über mich bringen können und bin dann Zack ein paar Meter nach hinten gehüpft (worden). Hab die Übung dann abgebrochen. Ich hoffe ich schaff es noch ein anderes Mal an die Düne irgendwo wird es dann schon noch funzen. Da hat’s nämlich grad so ein paar Sandhaufen rum und dazwischen liegt noch eine nette kleine Laguna. Da werden wir dann noch mal ein Pick-Nick abhalten. Auf dem Rückweg hat Marius noch einem Bolivianer und seinem neu erstanden 4x4 aus dem selbst gebuddelten Loch geholfen. Man muss hier noch anmerken das der Besitzer nicht wusste wie man dann das 4x4 einschaltet an seinem Auto. Nun gut ein Anderer ist dann noch gekommen der eine ähnliche Karre hat. Also man muss an den Achsen so ein Regler drehen und erst dann macht sich der zugeschaltete 4x4 bemerkbar. Man lernt nie aus…..

Hoffentlich passt der Wind das nächste mal

Fleisch isch g...

2007-10-18T17:41:00.000-07:00

Mal noch was zum Essen hier. Im Allgemeinen kann man sagen das Essen ist gut hier. Ausser das Fleisch und die Überdosis Reis die ich bereits habe. Das mit dem Fleisch ist etwa so man bestellt sich was… erhält ne gute Portion mit nem zum Teil nicht all zu kleinen Stück Fleisch drauf. Jaja sieht lecker aus duftet fein. Messer ansetzen und den Mocken auseinandersäbeln. Tja vielleicht haut das Messer ja nicht so toll. Dann Lucke auf und rein mit dem guten Stück aha schmeckt wies aussieht lecker und etwa dann hört der Spass auf. Weiss Gott was die Bolivianer mit den armen Viechern machen aber Zäh ist das Zeug du meine Güte. Nachdem man auch den letzten resten Geschmack rausgekaut hat darf man langsam ans runterschlucken denken oder man kaut noch mal ein wenig drauf rum….

Grad immer ist es nicht so. Und man kann sich dann schon mal so richtig freuen wenn es ist dann eben nicht so ist.

Wir ziehen normalerweise so um 12 Uhr los um was zu essen zu suchen. Da wir ja mitten in der Stadt sind ist dass dann auch nicht so schwierig es gibt jene Restaurants. Zu meinen Favoriten gehören die beiden Chinesen. Man isst a la Carte oder normalerweise das Tagesmenü dieses besteht im Normalfall aus Suppe und einem Hauptgang und kostet im Schnitt 10 Pesos also circa 1.50 die besseren verlangen so um die 16 fürs Menü dafür gibt’s dann noch ein Dessertchen oder man kann sich einfach vom Buffet bedienen. Gut ist es immer…. nur eben dass mit dem Fleisch und eine Portion Reis ist dir auf sicher. Letztes mal gab es Canneloni und was lag da neben dem prima Canneloni …ein Berg Reis… der reine Reis overkill. Irgendwie ist mein Nur-die-Asiaten-sind-Reisfresser-Image ein wenig ins wackeln geraten hier wird wohl fast eben so viel reis weg geputzt.

buen provecho – en guete

Circulo Suizo

2007-10-14T16:57:00.000-07:00

schöne Chäs

feiner schweizer Käse in Produktion

Hotel Buena Vista

die Vista vom Hotel ... naja das Wetter

Der Hotelvogel ...hoffe krieg mal noch einen ohne Käfig vor die Linse....

Buena Vista

Buena Vista beim Plaza

Strassengraben mit Mangobaum (drive-by-shot;-))

Prima de Circulo gaht uf Buena Vista. Hab ich mir gedacht wieder mal en paar neue Leute die des schweizerdeutschen mächtig sind. Pünktlich los gewandert zum Treffpunkt.

Pffff… Der Organisator sitzt ganz alleine da und ich bin 5 min zu spät… wohl ein Optimist… man ist ja hier in mañana ähh Bolivien. Nun gut musste ihm dann auch noch erklären dass er doch bitte deutsch mit mir sprechen wolle obwohl sein spanisch ist wohl noch nicht so Camba-Style(Tiefländer) weil schön langsam und deutlich. Trotzdem schweizerdeutsch ist mir auch ganz recht. Nun ja um 9 Uhr begaben wir uns dann Richtung Bus und nach weiteren 3 Viertelstunden sind wir dann aufgebrochen …ich kann meine Aufregung(wegen Unpünktlichkeit) schon ganz gut unter Kontrolle halten rumstänkern bringt ja nichts also hängen und abwarten…. Wir knattern also los raus Richtung Flughafen und nach einigen Minuten sehe ich nun endlich mal was anderes von Bolivien. Respektive nicht viel weil a das Wetter nicht so der Bringer ist und b da alles arschglatt ist. Wir fahren an grossen Feldern vorbei die fein säuberlich durch Baureihen getrennt sind. Hier mal wieder ein Wäldchen da wieder mal ein Dörfchen. Nach etwa 2 Stunden erreichen wir die Quezeria Suiza wo uns Peter und Markus uns zu Führung und Degu einladen. Etwas grösser hab ichs mir dann doch vorgestellt aber zumindest beim Knabbern an dem Käse ist dann definitiv so was wie „heimät“ aufgekommen. Die produzieren hier Emmentaler, Tilsiter, Fondue, Raclette Käse und einiges anderes mehr. Nun gut weiter in die Infohütte des Amboro-Park. Hier arbeitet Dagmar sie ist vom Entwicklungshilfswerk interteam für drei Jahre hier um den ökotourismus in dem Park zu fördern indem sie den Anwohnern hilft das entsprechende Angebot aus resp. aufzubauen. Da muss ich unbedingt mal hin. Hier noch ihre Seite mit Bildern und Infos.

Danach haben wir uns im Hotel Buena Vista getroffen zu einem anständigen Buffet. Die Sicht war allerdings Wetterbedingt nicht so sehr buena…. Nach gemütlichem fressen saufen und quaslen haben wir uns wieder auf den Heimweg gemacht. Und beim begutachten des Horizontes sieht man dann doch noch ein paar Regionen die wohl brandgerodet wurden. Aber die anderen meinen das Zeug wachse sofort wieder nach was offensichtlich auch so ist.

Doch doch das Jahresereisli vom circulo war ne glatte Sache. Bin nächstes mal auch wieder dabei.

Sali hoi

Bolivien brennt

2007-10-06T16:44:00.000-07:00

Satellitenbild grau der Rauch rot die Brandherde.

Das wär mal was für die Feuerwehr… die könnten sich im Moment hier bestens vergnügen… Nein Nein eigentlich ist es tragisch… im Bolivianischen Tiefland(und generell in Südamerika) ist grad Brandrodung am Start und hier scheinen sie es für einmal so richtig durchzuziehen.

Nein, nein stimmt nicht sie haben es ausser Kontrolle verloren die Affen. Die Landwirte bauen hier unter anderem Soja an dass sich Schweizer Rinder (und sonstiges was mal ein gutes Stück Fleisch werden will) richtig den Bauch voll schlagen können. Und im Sinne von bigger better faster more brennt man dann halt hurtig ein bisschen Wald nieder oder man zündet rasch seine abgeernten Felder an um sie wieder parat zu machen. Ja und da die Bolivianer gut im kopieren sind tun sies dann halt alle und brennen flugs immense Flächen weg. Kann auch gut mal sein dass ein Häuschen ankommt oder irgendwas was eigentlich nicht zum niederbrennen gedacht gewesen wäre. Und was hab ich davon…. Ich sitze im Rauch in etwa so wie wenn man im Zeltlager in der Küche ums Feuer sitzt. Ende September war es dann so richtig übel man hat hier im Zentrum(äh wie überall sonst auch) nur noch etwa 150 – 200 Meter weit gesehen. Zudem hat es dann auch schön gestunken hier, eben etwa so wie am Lagerfeuer. Und da mein Badezimmerfenster öfters offen ist, hat natürlich auch mein Badtuch einen feinen Geschmack angenommen. Und natürlich ist eine riesige Debatte losgegangen mit Kundgebungen Zeitungsspezial und so weiter. So ein Teil aus der Zeitung habe ich gerade hier und da steht: z.B. tote Kühe: 45'789, gestrichene Flüge: 200 und und und…. Und da gibt’s noch so ne Luftmessung die stand auf orange was bedeutet dass Asthmatiker und kleine Kinder nicht zu lange draussen sein sollen und am 2. Oktober hatten wir fast schon die Stufe rot erreicht. Dort wird dann allen empfohlen die Aktivitäten im Freien einzugrenzen. Nun hoffen wir auf Regen der mit dem Spass hier Schluss machen soll. Hier noch der Artikel der Nasa.

Nun gut muss zum Regentanz

Zoo

2007-10-01T17:20:00.000-07:00

mach mal Pause

Nun gut was macht der Schweizer am Sonntag. Ne Wanderung ist doch klar. Nein nicht in die hohen Berge aber meine neue Nachbarschaft musste noch erkundet werden. So bin ich Richtung Osten aufgebrochen um mich ein wenig umzusehen und mit dem Ziel Zoo. Also ein ziemliches Juppi Viertel dass ich mir hier ausgesucht habe. Überall fette Häuser und Bauten und 2 Blocks weiter hinten noch ein stattliches Hotel. Etwas weiter noch der Buffalo Park so ein Sonntagnachmittag mit der Familie abhäng Ort. So ein fetter Spielplatz für Kinder und in der Mitte etwa 10 Fastfood Shops wo sich Mami und Papi den Ranzen voll hauen können.

Und nach eineinhalb Stunden bin ich dann am Zoo angelangt. Nun ja dass man hier nicht immer dass kriegt wonach es tönt an dass habe ich mich ja schon gewöhnt. Aber verglichen mit dem Zoo in Zürich dann doch eher etwas bescheiden. Was allerdings cool ist, ist so ne ein riesiges Teil mit Gitter aussen Rum (ca. 40 mal 40 Meter und 10 Meter hoch). Da gelangt man durch ne Schleuse rein und ist dann umgeben von Wald Flüsschen und nem Haufen Papageien und sonstigen Vögeln. Hier drin schienen mir sogar die Viecher einigermassen zufrieden. Das kann man dann vom Bär und den anderen Tieren nicht gerade behaupten. Der Bär ist in einem sau kleinen Käfig eingeschlossen und hat schon mächtig den Käfigkoller. 4 Schritte nach links dann am Gitter aufstehen drehen 4 Schritte nach rechts am Gitter aufstehen drehen und weiter zotteln.

Und wenn es auch nicht der super Zoo ist, gefallen hat es mir trotzdem.

New Point

2007-09-28T13:23:00.000-07:00

Calle Lap Paz #90, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

Einmal Kebap?

Mit der ersten Kundin

Jetzt mag er noch lachen

Mit scharff und alles....

.... und viiil Fleisch

Noch ein Kebab ? (und hinten am Grill grummelts....huere heiss gopf ... da Mässer haut nüüt... ich mag nümm)

Back in Business. Seit heute gibt’s Kebab auch in Santa Cruz. Suelen und ihr beiden Angestellten haben den ihren neuen Laden in Betrieb genommen. Die Langs waren die vergangene Woche dann schon etwas nervös zwischen durch… musste doch noch so einiges erledigt werden. Und am Mittwoch ist dann auch noch die Schiissi abgläge. Aber kein Problem der Sanitär des Vertrauens hat kurzerhand ne neue Schüssel montiert. Und am Donnerstagabend war dann die Nervosität perfekt die Crew hat noch wie wild vorbereitet bis spät in die Nacht. Heute musste Marius dann noch einspringen weil das Fleisch noch nicht so richtig auf dem Spiess war und Döner ohne Fleisch macht auch nicht schöner. Und Döner Tiere gibt’s hier auch nicht zum kaufen also muss das Fleisch selbst zubereitet werden. Der erste Spiess ist dann irgendwie aus der halb gefrorenen Masse Fleischscheiben(zu armierungs-zwecken) und viel Geduld entstanden…. Marius weiss sonst noch so ein paar Details…

Wir sind dann gegen 7 Uhr losgezogen um die Bude zu testen. Sau fein der Kebab. Hut ab. Geladen waren ein Teil der Familie Freunde und Bekannte denn ersten Kebab erhielt aber eine Frau die da gleich reinstürmte und ein Kebab wollte bevor dieser richtig fertig gebrutzelt war. Und auch ein ansässiger Türke hat mit Freude ein Kebab verdrückt.

Auf das die Bolivianer auch auf Kebab stehen.

Loft

2007-09-18T12:37:00.000-07:00

Von der Küche her

Genau in die entgegen gesetzte Richtung

alles

Mein Bett

So habe mir also ne neue Wohnung besorgt. Und das geht so. Ich wühle in den Anzeigen nach Wohnungen und Häusern die da feil geboten werden. Markiere diejenigen welchen vom Preis passen und nette Details wie zum Beispiel ne Klimaanlage bieten. Nun gut mit der leicht bunten Zeitung zu Marius. Er ruft die Vermieter an und vereinbart Termine. Dann treffen wir uns am Samstagmorgen und brausen mit dem Taxi los. Bei den einen war das dann schon noch glatt die haben in mir so was wie ein Goldesel gesehen und wollten mich sofort als Mieter haben einer ist gleich mit dem Preis runter und die andere Frau bereute es die Wohnung schon abgegeben zu haben. Nun gut da stand noch was von so ner kleinen Wohnung im Equipetrol norte kein Preis aber die netten Details also hin da. Denn Equipetrol ist so ein Viertel der Besseren und die Avenida San Martin ist so was wie die Party Meile von Santa Cruz. Da folgt Lounge auf Disco auf Restaurant und dieses und jenes. Also fahren wir da hin also zumindest in die Nähe dem Taxifahrer ist die Strasse G leider nicht bekannt. Nun da steht an einem Masten Calle G und nach einer kleinen Wanderung haben wir das Teil dann auch gefunden.

Alles nigel-nagel neu neben dem Eingang liegen noch Bauutensilien rum. Nun gut in diesem Condominio so ein Teil mit Mauern aussen rum gibt es 8 Wohnungen also eigentlich kleine Häuschen meines ist die Nummer 7. Also wenn man rein kommt steht man gleich in der Küche mit Gasherd dahinter ein Tisch mit Stühlen und dahinter noch das Sofa ja ist halt so ne Ein-Raum-Wohnung….. man sagt glaub’s auch Loft dazu…. Im Ecken geht dann noch die Treppe hinauf zur Fläche auf welchem sich das Bett befindet und wo man ins Badezimmer gelangt. Bin ganz zufrieden bis jetzt. Naja ist ja alles noch neu aber so ein paar Details sind dann eher gewöhnungsbedürftig (dumm). Zum Beispiel der Wasserhahn in der Küche trifft genau den Rand des Beckens (nicht etwa die Mitte) das ist so weil sie das Becken ein paar Zentimeter von der Wand wegversetzt haben, dass sich noch so ein Absätzchen ergibt… Nur haben sie eben vergessen die Zentimeter auch beim Wasserhan drauf zu packen nun ja oder Türrahmen auch ganz nett nur unten durch gibt’s den nicht daraus ergibt sich dann ein Spalt und durch diesen wiederum fliegt einiges an Dreck und Sand in meine gute Küche…. Und auch mein Garten dürfte etwas Grösser sein. Aber an sonsten Tip top.

Schwimmen bei Accolas

2007-09-15T10:05:00.000-07:00

Hans mit Pfeiffe

Stube mit Garten

Atelier

Unser Hauptauffenthaltsort.... beim Grill

Der Pool am Abend

Accola's und Lang's

Nach dem ich den Morgen mit dem suchen einer neuen Bleibe verbracht habe sind wir am Nachmittag aufgebrochen um Hans zu besuchen.

Hans habe ich kennen gelernt bei meinem Besuch in der Migracion mit Hugo. Und zwar braucht man nachdem einem der Aufenthalt hier in Bolivien bewilligt wurde noch einen Ausländerausweis. Naja und eben dort, beim Warten traff ich Hans eigentlich Hans Ueli aber eben das mit dem Ueli oder dem Ulrich will auf spanisch eben einfach nicht so und da dass H auch nicht gesprochen wird einfach ans. Hans lebt nun seit knapp einem Jahr hier in Bolivien. Nach einer Weile quasseln durchzogen mit Ausländerausweis-hin-und-her empfehle ich ihm Suelen als Spanisch-Lehrerin und er wiederum lädt uns zu einem BBQ am Pool ein.

Und heute ist dieser Tag an dem wir die Einladung wahrnehmen und Hans in seiner Villa besuchen. Wir überqueren den Pirai und gelangen zu den Bonzenvierteln ausserhalb der Stadt. Eine fette Hütte doch doch Hut ab…. Hans und seine Frau empfangen uns und bitten uns sogleich zu Tisch. Abgemacht wahr nämlich ein Uhr und das Fleisch schon auf dem Grill. Da wir uns schon ein wenig ans mañana gewöhnt haben sind wir halt mit nach hiesiger Pünktlichkeit erschienen. Nach dem vorzüglichen BBQ (speziell zu erwähnen ist noch der Kartoffelsalat suiza) haben wir ein Tour durch durchs Haus gemacht… jaja das dauert bei all den Zimmern… Absolut hammerhart dieses Haus. Hans war als er noch arbeitete(das ist schon ne weile her und er ist 63) Architekt und hat nun seine ganze Berufserfahrung hier verbaut… In der Stube hats einen Garten, im Badezimmer ist eine Wand ein Spiegel, von der Badewanne aus sieht man in einen beleuchteten Garten und noch viele weitere nette Sachen… ach ja und natürlich einen Pool. Herrlich da ein wenig rum zu plantschen nur schade das die Sonne genau da nicht so recht wollte.

Seit Hans nicht mehr arbeitet spielt er jeden 2. Tag Golf und malt in seiner restlichen Zeit. Was uns nach dem Bade und nem Zwipf zu Tour 2 brachte noch mal durchs ganze Hause dieses Mal mit Fokus Bilder. Viele haben mir sehr gut gefallen fragt mich allerdings nicht nach Techniken und sowas…. Da gibt’s ne ganze Menge davon in seinen Kunstwerken…

Nach weiteren Zwischenverpflegungen (sogar noch ein Fassbind Kirch (hier brauchts ne HNZ Zweigstelle !!!))gelangten wir zum Zabigplättli mit Fleisch und Chäs und Thomy Senf.

Besten Dank Hans das war ein prima BBQ!!

meine Bleibe

2007-09-12T08:45:00.000-07:00

Mein Zimmer

Die Stube auf der anderen Seite steht noch immer der Kühlschrank.

Der Garten mit Terasse

Der Hauseingang

Das Pärckchen gegenüber

Nun ja such mir ja bald was neues und dann muss man dass schon noch festhalten dachte ich mir. Ohne Worte sozusagen….

Salteñas

2007-09-07T14:58:00.000-07:00

Salteña

innen drin

Salteñas sind eine Spezialität von Bolivien(vielleicht sind sie auch von wo geklaut aber die gibt’s hier überall). Man isst sie am Morgen, wir immer zum Znüni. Saltenias sind so Teigtaschen gefüllt mit mit fein gehackten Kartoffeln, Fleisch (Poulet oder Rind), Ei, Erbsen, Oliven, Zwiebeln, Knoblauch und Gewürze…. PlusMinus andere Sachen je nach Mensch der es zubereitet. Das ganze wird dann gebacken und warm serviert. Im inneren hat sich beim Backen ein feiner Saft gebildet aus den verschiedenen Zutaten und einigen Zutaten die nur für diesen Saft zuständig sind ich aber nicht kenne. Nun gut das mit dem Saft ist besonders beim verspeisen zu beachten. Entweder man isst die Salteña mit einem Löffel oder von Hand. Die Löffel Variante ist erstmal die einfachere und die Finger bleiben trocken. Zuerst bricht man sich vom Falz ein Teil raus und beginnt dann denn Inhalt raus zu löffeln. Immer schön so dass der Saft nicht ausläuft… wie mit dem See im Kartoffelstockberg... Etwas interessanter ist dann die Methode ohne Löffel. Gebot eins: Kein Saft vergiessen. Weil dieser a) gut ist und zweitens auf den Fingern sau kläbrig wird. Etwa so wie bei den letzten Bissen eines Kebaps. Man ergreift die Salteña am Zipfel an dem der Falz endet (das ist so wie mit den Erdnüssli die halten auch nur an einem Ende zusammen). Dann wendet und dreht man das gute Stück in alle Richtungen in etwa so wie wenn man versuchen würde den Ketchupsee am unteren Ende des Hotdogs zu verteilen… nur das es hier einigermassen klappt. Ist der Saft nun schön verteilt reisst man am Anfang des Falzes den oberen Zipfel weg. So dann knabbert man sich langsam nach unten vor. Beim vorwärts knabbern aber ja nicht vergessen den Saft wegzuschlürfen. Und weiterhin ist zu beachten dass die Salteña nicht zu hart angefasst werden sollte… wie ein rohes Ei … weil das Ding sonst Leck schlägt und einem die Sauce über die Finger läuft… Hat man dies alles berücksichtigt ist eine Salteña ein wahrer Leckerbissen. Und nach einiger Übung habe ich nun auch die Knabber-schlabber-schlürf-Variante im Griff.

Zum Essen gibt’s noch dass eine oder andere mehr zu berichten… dazu aber später.

Besuch aus der Schweiz

2007-09-02T16:37:00.000-07:00

Egli und Co

Heute habe ich noch Besuch aus der Schweiz erhalten. Dani, Marc und Fabian machen hier zu 4rt eine Reise durch Bolivien und werden zu guter letzt noch einen 6000 besteigen. Ach ja der Vierte war eben nicht da weil er am Freitag vor dem Abreise-Samstag noch einen Töff-Unfall hatte… wohl ein Albtraum für jeden Touristen … gute Besserung auch von meiner Seite. Nun ja wir haben uns auf der Plaza getroffen und sind Richtung Monseñor Rivero losgezogen (so ne Strasse mit nem Haufen guten und teuren Restaurants). Ein paar Bierchen später haben die Jungs dann gemeint sie müssten mal etwas schlafen die Reise habe sie dann doch etwas hingenommen und der Stress erst mit dem Gepäck. Das Gepäck komme eben erst manana… aha... Am Abend haben Ranjan und Ich die Gäste nochmals zum Abendessen getroffen. Nach nem glatten Abend wünschten wir den Jungs ne gute Reise und gutes gelingen mit dem 6000er.

Aber eben Bolivien wäre ja nicht Bolivien wenn da nicht manana noch was wäre…. So habe ich am Montagnachmittag nochmals ein SMS gekriegt ob ich mit Ihnen noch einmal essen gehen würde…. Komisch denk ich mir ob das Gepäck nicht da ist oder was ? Doch doch das Gepäck war da sie mussten es am Flughafen abholen und durften es dann auch gleich noch dem Zöllner zeigen. Nun gut am Nachmittag sind sie ein zweites mal zum Flughafen aufgebrochen um den 4 Uhr Flug zu kriegen. Tja der 4 Uhr Flug geht aber nur am Sonntag und Dienstag… nun gut Sie werden dann den 4 Uhr Flug manana nehmen und haben dann halt noch eine weitere Nacht in Santa Cruz verbracht.

Ja dann eben noch mal viel Spass…

Streik

2007-08-28T15:21:00.000-07:00

PicNic auf der Plaza Principal

Die fette laute Strasse an userem Büro vorbei

Suelen's Kebap

Froschperspektive ...normalerweise undenkbar

nix

leer

Hier hat es immer Leute IMMER

Heute war mal Streik und dass dann aber grad richtig. Alles zu ...kein Schwanz ume... Die Strassen leer keine Micros keine Taxis nichts und Ruhe vom feinsten. Nun ja zur Arbeit zu gelangen ist dann ein wenig schwierig nicht. Also kommt Rory mit seiner Frau vorbei und diese fährt uns so weit wies geht Richtung Zentrum... naja nicht gerade weit.... ab dem 2. Ring ist alles zu und wir mussten von da her Laufen. Sauglatt kein Verkehr keine Menschen nichts einfach leer..... Am Mittag kommt noch Marius vorbei den es am Sonntag so richtig ins Bett gehauen hat.... so Schiiser und chalt Füess aber grad ganz..... nun ja so richtig fit schaut er nicht aus beim Pic-Nic auf der Plaza ......es hatte ja fast nichts offen und deshalb haben wir uns gestern noch mit Futter eingedeckt.

Suntigsussfährtli im Regen

2007-08-27T14:31:00.000-07:00

Hier steigt dann die Party.... im Sommer wenn man (es) heiss ist

Momänt churz ich bin zerscht da gsi.....

Das Ziel der Reise Laguna Capiguara

tsss.... der Marius wieder.....

Marius + 4WD + kleine Düne = Freude herrscht.....

Sand -groovy-

Mamakuh ????

Tümpel und Sand und Zeugs

Also am Sonntag hab ichs dann doch noch mal über die Stadtgrenze hinaus geschafft. Jaja und zwar ganze 8 Kilometer. Nicht grad viel aber auf den Pisten hier doch schon was. Vor dem Fluss den 4WD einschalten und hoppla und durch ....naja war dann doch grad tiefer als erwartet, hat Suelen gleich einen Kreischer entlockt.
Lustigerweise sind wir auch noch ein ein Paar netten Orten vorbeigekommen von welchen man glaub ich einfach wissen muss dass es sie gibt. Zum Beispiel ein fette grüne Parkanlage mit Blumen und Teichen und Zeugs und dann noch ein Reschti mit Buffet.... mal schauen wenn wir das auschecken werden. Nun ja dann weiter plötzlich sind wir auf einer etwas bessern Piste wo sogar Kombis rumhüpfen. Und schliesslich sind wir bei der Laguna Capiguara angekommen naja sieht noch nett aus ....aber bei diesem Sauwetter. Als ich Rory davon erzählt habe hat er gemeint dort soll es im Sommer ganz schön heiss zu gehen so FKK-Szene und so.
Na dann doch noch mal zum Wetter jetzt bin ich doch schon ziemlich lange(ok 1 Monat....) hier und geregnet hat es bis dato nicht .....aber dann..... grad so richtig. Samstag 32 Grad schön Sonntag 24 grad regen Montag 14 Grad kalt ....3 Wetter Taft.... naja dann hab ich mir grad den fetten Schnupfen reingezogen ach was solls ist ja Winter kann ja nur besser werden. Aber den Pflanzen scheint es gut getan zu haben scheint mir alles ein klein wenig grüner..... Ach ja und frisch im Haus ist also auch gleich geworden. Ja dann schaust man sich mal um nach einer Heinzung.... nun hat es keine aber die Klimaanlage kann ja vielleicht auch heizen... aha aber aus dieser Tropft es raus ... die ist wohl nicht ganz dicht ... naja gut lassen wir dass und kriechen unter die wärmende Decke.
Guet Nacht!

Mal ein paar Fotos

2007-08-25T11:52:00.001-07:00

Sanitär des Vertrauens und was man sonst noch so braucht.

Ne Baustelle fast so wie bei uns......

Hier noch eine dieser Statuen die über die Kreuzungen in Santa Cruz wachen. Hier Cristo.

Katrin und Chili haben im Kofferraum noch ein Nickerchen gemacht. Waren wohl beide etwas müde nach dem vielen rumtollen.

Der Pirai der Fluss nördlich der Stadt.

Wieder mal so ein oranger Baum. Zwetschgenbaum habe ich aber bis dato noch keinen gefunden.

So ein Tümpel mitten in der Stadt mit Pedalovermietung NAJA

Hier noch Langs neuer Karren .... man gönnt sich ja sonst nichts .... und die Strassen ausserhalb der Stadt sollen nicht so gut sein.... dass man genau so ein Gefährt braucht. Chili is noch nicht so Autofreund hat er doch gleich mal hinten rein gekotzt.

Micros

2007-08-25T11:32:00.000-07:00

Micro

andere Micros

Die Micros sind hier das öffentliche Verkehrsnetz. Die Lienen gehen quer durch die Stadt und weitere den Ringstrassen nach. Soweit so gut es gibt 120 dieser Linien und niemand weiss so ganz genau welche wohin fährt ausser jene die man so braucht. Nun ja also ich brauche für meinen Arbeitsweg die 40 oder 42 dann steht man an den Strassenrand und sobald ein Micro daherknattert streckt man die Hand raus worauf dieses genau vor einem anhält. Man steigt ein hält dem Fahrer 1 Boliviano 50 hin(23 Rappen) und darf dafür so weit fahren wie man will. Das mit dem Einsteigen ist aber so eine Sache nun ja man ist ja nicht alleine….. So hat es im Micro also 13 Sitzplätze der engeren Art hinter der Türe und 4 Weitere von der Türe nach vorne und die sind so ziemlich auf den Boden geschraubt…. Und wo soll ich da bitte meine Füsse hinmachen. Und den Platz zwischen den Sitzreihen kann man dann beliebig mit
Stehenden füllen und grad heute war das gute ding also schön voll nicht... also ich hab mal die Grinder gezählt. Jene die ich sehen konnte waren 35 aber da hatte es noch mehr. Nun gut eingeklemmt zwischen Kindern, Polizisten, Omas und Sonstigen gehts dann los. Und jetzt zum Problem des Aussteigens. Man steht nun so da und rummplt in den Stadtkern. Dort gibt es dann ein anderes Rumpeln und jetzt wird’s interessant weil man ja nur gerade die untersten 50 cm der Häuser sieht kann man sich dann den Ort aussuchen wo man raus will... ich habe das schon langsam im Urin... dann ruft man durch das Büschen “pare” um dem Fahrer mitzuteilen dass man raus will und den Mitfahrenden dass sie sich ein wenig über die Sitzenden lehnen das man sich zur Türe durchschlagen kann. Und dann raus und atmen. So und jetzt noch der Bonus die Büschen gibts in verschieden Höhen etwa 1.70 die Tiefen was dann zu einer leichten Beugung meinerseits führt. Die Mittleren(nicht mehr so viel) da pass ich grad so rein depper mir dann aber hin und wieder die Birne an. Und dann noch die Grossen, da stehe ich bequem nur leider gibt es die nur recht selten. Ach ja und Fahrplan gibt es keinen es kommt dann schon irgendwann ein Micro daher und sonst halt manana.

Bei der Arbeit

2007-08-15T16:56:00.001-07:00

Die Tische kommen dann noch mañana oder so

Noch ein Pananananana.....orama

ähhh ... jaaa

Streik an unserem Büro vorbei (Wenn die Tische nicht bald da sind mal ich ein Plakat und ziehe mit Rory mal um den Block ;-).

Fluchen

2007-08-14T16:34:00.000-07:00

Schlangen vor dem Stadion aber ist OK 10 Minuten vor dem Stadion und 3 Minuten im Stadion (das Billet hat 2 Ecken zum abreissen)

Futter kaufen

Kurz vor Anpfiff

Ausgleich Blooming

Netter Schuss vom Stadion oben runter

Sodeli bin fleissig am Spanisch lernen……. am Sonntag hab ich mir das Derby der beiden Stadt Clubs angeschaut. Es spielte Blooming Santa Cruz gegen Oriente Petrolero. Die Ostkurve(da waren wir) war blau in den Farben von Blooming und die andere grün die Fans von Oriente. Nun ja dann gings los die und zack eins Null für die Grünen. So und hier hat dann der Kurs Fluchen 1 begonnen. Keine Details….. aber das hab ich dann schon verstanden und die Jungs waren dann schon ein wenig lautstark nun ja das kassierte Tor war ja auch ziemlich übel um es mal so zu sagen. Vor der Pause noch der Ausgleich von Blooming und die ganz Sache war lanciert. Nach der Pause eine rote Karte und voila die Vertiefung zu Lektion 1 und dann wurde es also wirklich sau spannend. Blooming rannte zu 10. dem Ball hinter her. Das war dann so wie wenn man der Schweizer Nati zuschaut die letzte Viertelstunde hofft man nur noch das kein Goal mehr fallen wird und das man dass Unentschieden über die Zeit retten kann. Und hoppala Blooming liegt zwei eins vorne… nun ja das Tor haben sie ja nicht selber geschossen aber was soll’s Stimmung gut und überhaupt. So haben Sie dann gewonnen und wir konnten glücklich und zufrieden wieder nach hause.

B&B

2007-08-11T10:00:00.000-07:00

Suelen mit ihrem Hund Chili

Hier der Flyer des B&B

Das eine Zimmer

Und das Andere

Und hier noch ein Portrait von Chili eigentlich bin ich ja nicht so der Haustierfreund aber Cilli ist dann doch ziemlich knudelig. Bis er angefangen hat an meinem Fersen rum zu Knabbern….

Hier noch der Head Count. Sie berechnen unten die Zahl der Einwohner von der Stadt Santa Cruz. Ich bin jetzt nicht so sicher wie gut die rechnen können aber sicher mañana werden es so viele sein (es sind 1.518.367)

So da hab ich noch ein paar Links reingehängt zu Blog’s von anderen Leuten. Zuerst mal der Link vom Chef (natürlich zuesrt…). Ranjan hat weitere Bilder von Bolivien am Start …mit Kommentaren in etwas gewöhnungsbedürftigem Dialekt. Nun gut zum Post vom 7. August(3tes Bild). Das Konzert war ja sau gut, ich allerdings nach der ersten harten ;-) Woche arbeiten dann doch ein wenig müde und ein bisschen betrunken auch…. No Comment (Man weiss es ja auch nicht mehr soooo genau).
Dann Rory mein neues Arbeitsgspöndli… Und dann noch zwei Auslandworker- Gleitschirmflieger-Blogger.

So und nun noch ein wenig Werbung für den anderen Chef. Suelen und Marius haben in ihrem Haus ein Bed and Breakfast eingerichtet. Ab jetzt könnt ihr definitiv vorbeischauen.... ich kann euch dann ein nettes B&B empfehlen. Ihr könnt natürlich auch beim mir wohnen allerdings müssten wir dann noch hurtig ein Bett shoppen (siehe 1. Tag) und zum Frühstück könnte man sich aus dem karg gefüllten Kühlschrank bedienen (der immer noch in der Stube steht). Wozu ich mich allerdings noch nicht eigne ist als Touristenführer weil sich meine Orts- und Landeskenntnisse auf die inneren 3 Ringe von Santa Cruz beschränken und meine Anstrengungen die Sprache hier zu verstehen geschweige dann zu sprechen nur langsam fruchten. Apropos Sprache spanisch ist das nicht hier … doch eigentlich ja schon aber die Leute hier haben einen ziemlich strengen Dialekt montiert. Nach meinen verwirrten Blicken kramen sie dann doch hin und wieder klares spanisch hervor und ich verstehe dann doch schon einige Brocken.

Und so sieht Santa Cruz von oben aus.

6. August

2007-08-07T15:26:00.001-07:00

Die Ehrentribüne (Die Hände tun denen sicher mächtig weh vom vielen Klatschen)

Die Ambulanz (mit Sirene und Drehlicht versteht sich)

Die Marine

Die Jugendmusik (oder so)

Nationalfeiertage

2007-08-07T15:24:00.001-07:00

Zuerst zum 1. August. Der ist hier natürlich kein Feiertag nichts desto trotz sollte man dass als Schweizer feriern. Aber halt zuerst mal von ganz vorne. Der 1. August war dann eben doch ein spezieller Tag. Zumindest mal für mich. Das ist mein erster Arbeitstag bei der neuen Firma im neuen Land.... Nun ja wie es halt so ist am ersten Tag. Start um 9:00. Begrüssung durch die Chefs, dann Erklärung der internen Regeln, dann ein Unterbruch -ein Tisch wird geliefert-, weiter mit dem installieren meines PC und schon bald ist dann auch schon Mittag. Kurz vor Mittag trudelt noch Suelen mit zwei Freundinen rein ....und einer Flasche Chlöpfmoscht. Gekonnt entkorkt Ranjan die Flasche, der Zapfen fliegt mit lautem Knall los und holt ein Teil der Neonröhrenverschalung runter.

Dann gehen wir was essen und am Nachmittag gehts dann schon weiter als ob man hier schon lange arbeiten würde. Am Abend gingen wir dann noch fein Essen ne Meeresfrüchteplatte nicht ganz passend zum Nationalfeiertag aber eben wir haben ja dann auch den ersten Arbeitstag gefeiert. Nach dem Essen sind wir noch an die Avenida Busch, da und darum herum hat es Pub’s, Bar’s, Disco’s und Zeugs ohne Ende. Hier stürzten wir dann noch eins oder zwei auf die Schweiz.

Aber alles halb so wild weil am 6. August ist Nationalfeiertag in Bolivien und da hatte ich dann halt frei... Nun gut viel luft dann aber auch nicht die Stadt ist dann so ziemlich tod. Einzig gibt es die Parade vor dem Stadthaus. Davor befindet sich eine kleine Bühne und auf dieser wiederum jenes gut dekorierte Militärs und Zeug. Und an eben dieser Bühne ziehen nun sämtliche Gruppen die eine Fahne von ihrem Verband haben vorüber. Da gibt’s Stadtmusik, Lehrerverband, Marine, Polizei, Arbeitervarband und und und und.... das Ganze dauert etwa 3 Stunden... kein Wunder ist dei ganze Stadt wie leer geräumt.

Fotos 3

2007-07-27T23:00:00.000-07:00

Dieses Faultier haben wir im Park mitten in der Stadt angetroffen. Was ich so verstanden habe wollte das faule Tier mit seinem Jungen vom Baum hinunter und im Urwald lässt es sich dann einfach los und landet dann schon wieder irgendwo in der Stadt allerdings auf dem harten Belag. Nun gut ich in der Mitte mit meinem Rucksack als Sprungtuch rundherum ein paar Polizisten die mit ihren Schlagstöcken Äste simulieren und rundherum etliche mit guten Tipps. Eine mega Szene. Zu guter letzt stieg das Tier(in extrem Zeitlupen Tempo) an den Stöcken runter ein Typ hat es genommen und gemeint er bringe es jetzt aus der Stadt raus in den Wald..... na dann viel Spass liebes Faultier

Tag 3

2007-07-27T22:00:00.000-07:00

Oh je so toll war der Wein gestern wohl doch nicht ein leichtes Haarwurzelzucken begleitet mich durch den Morgen....

Um 10 Uhr pünktlich auf die Minute (auch das soll’s geben) kommt mich Hugo ins Büro abholen. Zuerst muss ich ihm 200 Dollar abgeben meinen Pass und bereits einige Dokumente unterschreiben und ein paar Mal meinen Fingerabdruck auf irgendwelche Formulare pressen. Hugo ist also der der mir die Arbeitsbewilligung für ein Jahr besorgen wird. Und das geht so…. mit den Formularen ab zu Interpol dort Photos machen Fingerabdrücke nehmen. Hin und wieder reicht Hugo ein paar Nötli rüber aber das hat schon seine Richtigkeit und verstehen tu ich eh nichts dann raus wieder durch die halbe Stadt ich bleibe im Auto und er verschwindet in einem anderen Bürokomplex. Dann weiter zum Arzt, Blut nehmen für einen HIV test. Und dann zurück ins Büro. Hugo wirft mich raus und meint in etwa einer Woche sei alles erledigt.

Am Nachmittag gehe ich zu Suelen wo ich meine erste spanisch Lektion nehme. Wir beschliessen noch mal von Anfang an zu beginnen, ich kann mich einfach nicht so recht konzentrieren ...der Rote...

Am Abend gehen wir noch an ein Konzert. Ein Open Air und das mitten im Winter. Aber ja das Klima ist ja mild und das ganze somit sehr angenehm. Allerdings bin ich so auf der Fresse dass wir nach der 2ten Vorband bereits wieder heimgehen.

Fotos 2

2007-07-26T18:00:00.000-07:00

Mein neues Büro von aussen

Ist noch etwas karg die Computer und die Möbel kommen dann mañana oder später

Die Aussicht vom Balkon des Büros

Irgend ein Haus in irgend einer Strasse

Eine weitere Strasse...

Plaza Principal

Tag 2

2007-07-26T17:00:00.000-07:00

So gut geschlafen wenn auch ein wenig kurz nun ja die morgen Sonne lacht mir genau mitten ins Gesicht naja Vorhänge gibt’s noch keine jänu

Auf geht’s zur ersten kleinen Erkundungstour in die Stadt zuerst schau ich mir mit den Chefs mein künftiges Büro an und dann ziehe ich los und watschle mal so rum in der City. ja und da kann ich auch gleich mal was zum Verkehr sagen... System scheint es schon zu haben aber es ist wohl ein wenig gewöhnungsbedürftig so gibt es also fast nirgends Zebrastreifen und wenn schon heisst das etwa gar nicht dass deshalb irgendein Auto anhalten würde. Regel Nummer eins ist wohl Auto haben Vortritt und zwar immer (Regel 1a Autos hupen und zwar immer). Man sucht sich eine Lücke oder im dichteren Verkehr man wartet bis einer stehen bleibt(wegen einem anderen Auto oder so) und rennt dann über die Strasse.

Am Nachmittag gehe ich nochmals mit Suelen auf Shoppingtour später treffen wir uns dann mit Marius wo ich Hugo kennen lerne er ist der Tramitador(der Mensch der einem Papiere besorgt) ich werde mit ihm morgen durch die Instanzen rennen.

Am Abend gehen wir noch ans Festival international de vino y queso. Das ist also eine Messe für Wein und Käse. Wir schlürfen und knabbern uns von Stand zu Stand und lassen uns das Zeug erklären nur schad das ich nichts verstehe… umso mehr Zeit habe die super Latinas zu begutachten die an den Ständen rum lümmeln. Ui ja herrlich.... mir rutscht dauern der Blick in den Ausschnitt runter kann den guten Girls kaum in die Augen schauen... doch doch mucho gusto. Markus haben wir noch kennen gelernt, ein Schweizer der hier seine "queseria suiza" aufgebaut hat. Käse in etwa so wie wir ihn von zuhause kennen und zwar Emmentaler, Tilstier, Gruyere und noch ein paar andere. Wir haben uns vorgestellt da meinte er nur ….ah ihr seit also die Hacker.... Ja hier gibt es den "cirqulo suizo" und da kennt jeder jeden und alle wissen alles oder so. Nun gut nach der Degu runde begeben wir uns an unseren VIP Tisch (Aufpreis 3 Franken pro Person) und saufen noch ein paar Rote und verdrücken noch ein zwei Schweizer Käseplättli.

Fotos

2007-07-25T23:00:00.000-07:00

Hier mein neues Zu hause (nur die Farbe der Matratze, die Bettwäsche ist blau)

Das ist noch die Stube (der Kühlschrank kommt dann noch in die Küche... irgendwann)

Tag 1

2007-07-25T22:00:00.000-07:00

So da bin ich nun also in Santa Cruz.

Haha aber nix mit entspannen und so nein ab an die Ramada ein Bett kaufen. Die Ramada ist so was wie ein gigantischer Markt fast in der Mitte der Stadt und es gibt hier alles zu sehen und natürlich auch zu kaufen. Also rein ins Getümmel, Suelen macht den Shoppinguide und Marius den Touristenführer. Auf los geht’s los Suelen legt gleich mal ne gute Pace vor....Huscht zwischen Ständen durch bleibt stehen erfragt Preise schaut dieses und jenes an und dass in einen horrenden Tempo ich komm kaum nach mit Schauen. Da staunt der Laie da gibt es tausend und ein Ding dass an etwa tausend und zwei Ständen verkauft wird. In allen Farben in allen Groessen mit allen Gerüchen Food NonFood... ich glaube es gibt alles. Marius wechselt mit mir an einer Ecke bei irgend so einem Typen Dollar in Bolivianos. Man muss dazu sagen dass dreimal benutztes WC Papier wohl besser aussieht als diese Noten... egal der Typ grabscht einen Berg Noten zusammen macht sein Stempelchen auf die Noten und reicht sie mir. Wozu die Stempelchen dienen weiss ich nicht so genau aber die grossen Noten sind voll davon... Kunststück wenn sich jeder darauf verewigen muss. Mit den Bolivianos im Sack versuche ich Suelen zu folgen. Zweimal links dreimal rechts und zagg steht wir im Bettwäsche-Paradies. Da hat es dutzende von 2 Quadratmeter-Shops die Bettwäsche und Zeugs verticken. Nun ja grad allzu schön sind die Muster und Farben ja nicht aber um darin zu schlafen wird’s wohl reichen. Gut dann raus über die Strasse und ne Matratze suchen. Matratze raus aufs Trottoir(also an einen Ort wo sonst nichts steht) probeliegen, Preis erfragen, nein danke, tschüss und weiter... ne Hand voll Matratzen später.... Preis gut, Mengenrabatt erhalten, zahlen, Zeug stehen lassen und weiter.

Und jetzt wird das Tempo gleich noch mal erhöht Suelen zieht los um zwei komplette Zimmer einzurichten welche in ihrem Haus dann ein Bed und Breakfest werden (dazu später mal). Unglaublich ich leide definitiv an Reizüberflutung…. etwas später ne halbe Stunde vielleicht laden wir das ganze Zeug hinten auf einen Pickup-Taxi mitten im Abendverkehr auf der mittlern von drei Spuren, wieso genau die mittlere weiss ich auch nicht aber das passt so vor uns packt einer einen riesen Kühlschrank in einen Kombi. Und los geht’s hinten drauf haben Marius und ich noch Platz gefunden und brausen mit einem Tisch in der Hand an einer Matratze sitzend(Papiersammlungen sind ein Genuss dagegen) durch riesen Strassen und mit grossen Plätzen dazwischen ….so ne Art Kreuzung und oder Kreisel mit Ampel... aber es funktioniert.

Ach und endlich sind wir Zuhause angekommen ich richte mein Zimmer ein, gehe duschen und nipple mit Ranjan noch ein Bierchen.

Na dann guet nacht!

Herzlich Willkommen

2007-07-25T15:00:00.000-07:00

Hi und hola
(Trommelwirbel)
Hier ist er also mein Blog. Wenn auch etwas spät aber wie heisst es so schön kommt Zeit kommt Blog oder wie hier mañana (morgen) und morgen wird es dann wieder heissen mañana..... Und verzeiht mir Bitte auch die Schreibfehler und die komischen Sätze aber der geborene Schreiberling bin ich nicht! Der Blog soll ein wenig von mir und meinen Erlebnissen hier in Bolivien berichten.

Nun ja eben diesen Blog gibt es und er wird wohl hoffentlich auch öfter aktualisiert (reusper) weil ich mich entschlossen habe wieder mal etwas zu ändern in meinem Leben. Also es war einmal vor nicht all zu langer Zeit....

Begonnen hat alles beim Apero nach dem JBoss-Event (25.4.07) der Jugs. Da lümle ich also so in den Apero-Raum rein treffe Vito, Regi und einen dessen Gesicht mir bekannt vorkommt (Marius mein neuer Boss wie sich noch rausstellt).... Nun gut nach ein wenig aperölen der Beschluss ein paar Bierchen zu zischen. Et voilà hier höre ich zum ersten mal von den Plänen von Marius zusammen mit Ranjan in Bolivien eine Software Firma zu gründen. Nach einigen weiteren Erläuterungen erhalte ich so was wie einen Firmenprospekt und reiche im Gegenzug meine Mailadresse. Sie suchen noch eine Programmierer aus der Schweiz meint Marius.... Hoppala denk ich mir, wieso nicht mal nach Bolivien ... hmm wo liegt das eigentlich?
Tage darauf erhalte ich von Marius ein Mail mit einer Einladung zu einem Gespräch (gute Mischung aus Vorstellung Einstellung Verhandlung und viel Bier)... wären doch nur alle Einstellungs gespräche so.....
Es folgt ein Gespräch mit dem 2. Firmengründer Ranjan.
Und plötzlich geht alles Sau schnell: Künden hier abmelden dort, Formular hier Steuern dort, Möbel raus Spritzen rein, dieses hier und jenes dort. Ob ich alles erwischt habe wird sich noch rausstellen.

Et voilà endlich sitze ich in der Swiss Maschine und höre den Kapitän etwas von Slots und Verspätung labern.... aber egal ich sitze im Flugzeug.... alles klar soweit es kann losgehen...
Ein Halt in Madrid ein weiterer in Buones Aires und nach weiteren 2 Stunden Flug endlich in Santa Cruz de la Sierra. Ein Schwenker am Ende der Piste einmal links einmal rechts und wir stehen schon am Finger Dock. Durch den Zoll, Gepäck greifen und ab durch die Kontrolle und raus und mal nicht mehr fliegen für ne Weile. Und was seh ich da ein rot leuchtendes T-Shirt mit weissem Kreuz drauf....aha hier bin ich richtig!

Ab ins Taxi und in die Stadt geholpert - nun gut es fährt hat Hupe und die Bremsen tuen auch - zum guten Mexikaner. Bei einem Mega-Burito und nem kühlen Blonden werde ich von Ranjan, Marius und Suelen herzlich Willkommen geheissen.